miércoles, 4 de octubre de 2017

Mis dos primeras comisiones de pintado

¡Hola chicos!

Hey guys!

Pues hoy lo que traigo es las dos primeras comisiones que me han pedido como pintor. La verdad me ha encantado que me hayan pedido algo por fin, tuve un par de intentonas en el pasado pero uno simplemente no me volvió a contestar y el otro encontró alguien con mas calidad de pintado que yo (y considerando que era para una gama de miniaturas necesitaba priorizar calidad en vez de precio).

Today I bring you my first two commisions as a painter. To be honest I love that finally someone asked me to do something, I've had two people ask but one simply didn't answer back and the other one found a much better painter than me (and considering it was for a miniature seller he had to prioritice quality and not price).

Lo que me han pedido fue primero un señor de la transformación de Tzeench:

First off, a Tzeench's lord of change:






Fue un tanto reto de hacer la verdad. La piel no quedé totalmente contento con ella pero el resto me gusto mucho. El que me lo encargo me pidió que le diera un esquema de color muy similar a una garza blanca (especialmente fijándome en las patas y en una mancha azul oscuro de la cabeza). El color oro tuve que ir a por uno muy específico y creo que quedó magnífico. El bastón iba ir sin tintas y solo en colores claros con barniz gloss pero me pidió que fuera igual a otras partes de la miniatura así que recurrí a la tinta para que se pareciera. En las patas, en la quitina tuve que hacer un degradado (que por desgracia no se ve bien en las fotos) de color carne a marrón y luego a púrpura. Por el resto ya eran cosas mas normales de una miniatura, mucho azul y turquesa cosa que me gusto, no son colores que pueda usar lo suficiente a pesar de que me gustan bastante.

Quite the challenge! The skin didn't turn out perfect but the rest I really did like how it turned out. He asked me to paint it in a similar way to a white heron (putting special attention to the legs and the white spot on the head). The gold had to be very specific but it turned out magnificent. The cane was going to be just color and no ink in bright colors so it looks like crystal but he asked me it to look like the rest of the miniature so I resorted to ink to give depth and darken it. In the legs I did a feathering from skin to brown to purple (you can't see it well on pics sadly). The rest were standard faring for a miniature, lots of turquoise and blue wich I like, they are colors I don't use a lot even If I like them a lot.

La segunda miniatura fue Ikit Claw (o, como lo llama ahora Workshop, "Skaven Warlock") en el esquema original de Workshop:

Second one was Ikit Claw (or, as Workshop calls it now, "Skaven Warlock") in the original Workshop scheme:




No hay mucho que decir, veladuras en la capa y pude practicar algo de OSL en ciertas partes que aunque las fotos no le hacen nada de justicia, me sirvió como entrenamiento y me salió bastante bien. Un poco soso de color pero claro, es así en Workshop (y tiene sentido, su armadura sería horrible en la mayoría de colores y no pegaría con la idea de la miniatura).

Not a lot to say, feathering on the cloak and could try a bit of OSL in some parts although pics don't do it justice, it served as good training and looks quite good. A bit lacking in color but hey, that's how Workshop did it (and makes sense, his armor would look horrid in most colors and wouldn't go with the feel of the miniature).

Así que muy contento con mis dos primeros trabajos, al principio antes de empezar estaba increíblemente nervioso, constantemente preguntándome si sería capaz o si saldría bien, pero una vez pase de la piel de la primera figura ya me volvió la confianza y me gustó lo que hice y tras ver la cara del cliente creo que a el también le gusta mucho y eso es una parte importante, la verdad ver la satisfacción del que me lo ha pedido en persona da un subidón de orgullo, felicidad y confianza en mis habilidades.

So I'm really happy with my first two jobs, I was really nervous before starting, asking myself If I would be capable, if it would turn out correctly but as I finished the skin on the first mini my confidence came back and I liked what I did and seeing the face of the client I think he really likes them too and that's really important, truth be told seeing the satisfaction of the person who asked me to do them live gives a lot of pride, happiness and confidence on my skills.

Si os gusta lo que veis y queréis preguntarme por precios o por algún trabajo podéis contactar conmigo vía Instagram por el momento, os dejo el link aquí: Mi Instagram

If you like what you see and want to ask for prices or a job you can contact me via Instagram for the moment, link here: My Instagram

Eso es todo por hoy, ya me encargó otra miniatura de los Skavens así que pronto sacaré mas fotos para el blog.

That's all for today, he already commisioned another Skaven miniature so soon I'll have more pics for the blog.

Peace out.

viernes, 8 de septiembre de 2017

Bel'Kiel, the Unfaithful one

+++++++++++++++++    Bel'Kiel the Unfaithful one   +++++++++++++++++


Bel'Kiel es un Capellán de los Salamandras afamado por tomar decisiones extremas que a veces no resuenan con la ideología del Capítulo lo cual le consiguió el título del "Unfaithful". Es alguien pragmático, que pone la misión ante todo y aunque también como el resto de sus hermanos pone las vidas civiles lo primero, no es la primera vez que incumple esa norma por acabar la misión.

Bel'Kiel is a Salamander Chaplain famous for taking rash decisions wich sometimes doesn't go according to the Chapter ideology wich earned him the title of "Unfaithful". It's someone pragmatic, wich puts the mission first and even though values and puts civil lives first, it's not the first time he breaks the rule to finish a mission.

Tras unos cuantos errores de este tipo se le asignó una nueva tarea mas apropiada: encargarse de misiones en las que se necesite mas subterfugio, precisión y no dudar nunca en que el objetivo será lo primero. Durante sus primeras misiones trabajo solo consiguiendo bastante éxito cazando algún demonio y apoyando a la Inquisición en algún trabajo mas liviano en cuanto a bajas civiles.

After a few misshaps of this kind he was given a more appropiate task: taking on missions wich need more subterfuge, precision and having no doubts to finish the mission. In his first missions he got quite a lot of praise by hunting some daemon and supporting the Inquisition in more lenient works in the civil losses aspect.

Tras varios satisfactorios trabajos se le ofreció apoyar al "5th Anvil of Justice", una unidad nueva muy pequeña que se encarga de trabajos especializados de mucho subterfugio y en los que solo se puede ir un par de agentes. Son trabajos complicados y duros, en los que es muy fácil perecer pero que hay que llevar a cabo por el bien del Capítulo y el Imperio de la humanidad.

After a bunch of good works he was offered to support the "5th Anvil of Justice", a new small unit wich takes specialiced jobs with lots of subterfuge and in wich only a few agents can go. They are hard and complicated jobs, in wich is easy to perish but they're needed for the good of the Chapter and the Imperium of mankind.

Los miembros de esta unidad son muy estrictos en cuanto a bajas civiles con lo cual a veces tienen un poco de roce en las misiones pero el respeto que hay entre la unidad y Bel'Kiel es suficientemente grande como para que el respete las decisiones el líder de la unidad. Con ellos espera tener un buen futuro y quizá incluso cambiar el tinte tétrico de su título a uno mas positivo acorde a sus acciones.

Members in this unit are really strict about civil losses wich sometimes makes it difficult in missions but the respect between the unit and Bel'Kiel is big enough that he can respect the decisions of the unit's leader. With them he expects to have a great future and even maybe change the grim undertones of his title to a more positive more in line with his actions.

miércoles, 23 de agosto de 2017

Partida de prueba: In the Emperor's Name

Buenas muchachada:

Hey there guys!

Pues el viernes pasado probé In the Emperor's Name en Draco y la verdad es un juego bastante curioso. Es una especie de Inquisimunda / juego de bandas de 40k con un sistema simplificado de juego y de creación de bandas.

So this last friday I tried In the Emperor's Name in Draco and to be honest it's a good game. It's a kinda Inquisimunda / warband game in the 40k universe with a simplified game and warband creation system.

Jugamos una partida solamente, de un Ultramarine con unos contratistas Imperiales contra unos Imperiales y su Comisario y Capitán. La misión consistió en recuperar una fuente de datos y huir.

We played one game, me with a Ultramarine accompanied by Imperial contratist and my oponent some Imperials with their Commisar and Captain. The mission consisted on getting a data computer and flee the map.

He de decir que encuentro que las listas pre hechas son un poco meh ya que ambos seguimos las estadísticas que venían y el Marine es peor que un capitán humano pero bueno, como trae reglas para poner las stats que cada uno quiera a sus miniaturas eso podría solucionarse.

I've gotta say I find the pre-made rosters quite meh since we both followed the recommended stats and the Space Marine is worse than a human captain but oh well, since it has custom stat rules we can change that.

Muy divertida la partida y por lo que me comentó mi oponente se puede mezclar fácilmente el sistema con sus derivados para dar mas variedad y coherencia (aunque a veces habrá que hacer ajustes debido a que este es con D6 y los derivados con D10).

Really fun game and my opponent told me you could mix the system with the derivatives to give more variety and coherence (although some adjustment is needed since this one plays with D6 and the other one with D10).

Perdí debido a que poco a poco perdí unidades debido a muy malas tiradas (y mi lanzallamas no pudo llegar a hacer nada, debo cogerles la mejora que hace que no pese el arma pesada y así poder caminar en el mismo turno). Las granadas aunque fallaron por tirada parecen ser extremadamente útiles aquí. Al final cuando solo quedaba un soldado decidí que se dejaba capturar, me parecía lo mas lógico y veía estúpido continuar un soldado contra cuatro cuando mi oponente ya se llevaba la fuente de datos.

I lost due since I lost steadily soldiers due to bad throws (and my flamethrower could not do anything, I really need the holster upgrade so they can walk on the same turn). Grenades, although failed a lot were quite useful. In the end when I was one soldier left I decided he let himself be captured, it was the most logic approach since a soldier against four and his commisar wich had the data computer it was dumb to continue.

Os dejo el porrón de fotos a continuación, ¡que os gusten mucho!

Here's the pic dump, I hope ya like them!

Peace out.










jueves, 3 de agosto de 2017

Los últimos mechs de la Estrella de Aidan Pryde

¡Hola chicos!

Hey there guys!

Como prometí traigo las últimas fotos de esa estrella.

As promised the last pics of the star are here.

Primero os dejo a Johanna. La verdad deberíais saber bastante sobre ella ya debido a los otros posts y en los enlaces a Sarna.net es fácil encontrarla:

First leaving here Johanna. To be honest you've read a lot on the last posts about her and finding her on Sarna.net is no complicated:


Como sabéis es una Falconeer del Clan Jade Falcon, una luchadora nata y gran mechwarrior que deja en evidencia a mas de un soldado.

As you know she's a Falconeer from Clan Jade Falcon, a good fighter and better mechwarrior wich leaves lots of soldiers overrun with her skill:



 Un gran personaje de Battletech del que merece la pena leer bastante.

A great Battletech character wich is worth reading about.


Y por ultimo dejo al otro mech que quedaba. Como notareis no tengo muchas ganas de escribir sobre ellos, ya los hice hace tiempo y últimamente no estoy muy bien de salud con lo cual no tengo realmente ganas de escribir mucho en el blog, pero quería dejarlos para que se vieran un poco:

And as last I'll leave the other mech. As you probably noticed I'm not really on the mood to write about them, I've done them long ago and lately I'm not in the best health conditions so I don't really want to write much on the blog, but I wanted to at least show them:




Y eso es todo de esa estrella. Por fin enseñé todo que ya era hora. No se que sera lo próximo que subiré ya que hice varias cosas pero no se de cual hablaré primero. En fin, espero que os gustaran aun si no escribí mucho sobre ellas.

And that's the star. I finally showed everything (about time really). I don't know what'll be the next thing I write about since I've done a few things but I dunno wich I'll talk about. I hope you liked them even if I didn't write that much.

Peace out.

jueves, 6 de julio de 2017

Frostgrave Co-op

¡Hola chicos!

Hey guys!

Finalmente hago otro post. La verdad entre diversas cosas de la vida, humor y que no me apetecía realmente traducir a Johanna pues aun no puse el último personaje de esa estrella de Battletech. Probablemente en el próximo post enseñaré las dos minis que quedan y simplemente diré algo general sobre Johanna.

Finally another post. Between life, mood and not wanting to translate Johanna's entry I didn't make the post about her. I'll probably post next time both minis and just a bit about her, not the entire post.

Y en otro orden de cosas hoy jugué con dos amigos una partida a Frostgrave cooperativa a tres contra el NPC reduciendo en uno la cantidad de personajes de cada uno para balancearlo un poco (es un mapa de tres figuras así que llevamos dos cada uno). Los escenarios que usamos son del relativamente nuevo Folio de Frostgrave y jugamos los dos primeros escenarios de 'Dark Alchemy'.

In another order of things I played today a Co-op Frostgrave mission with some friends we all against the NPC reducing our forces in one so its more balanced (it's a three miniature mission so we got two each). We played the relative new Frostgrave Folio 'Dark Alchemy' scenarios.

1. Alchemical Monstrosity / Monstruosidad Alquímica:



En este escenario los personajes atraviesan una factoría alquímica (en nuestro caso hicimos lo que pudimos con el terreno) y se encuentran con una Monstruosidad Alquímica (representada con Máximo Ligori de Anima Tactics) y ratas al fondo del mapa.

In this scenario the characters go through a alchemy factory (in our case we did what we could with the terrain) and they encounter a Alchemical Monstrosity (represented by the Maximo Ligori mini from Anima Tactics) and rats in the other side of the map.

Yo jugué con una banda nueva compuesta de brujas y orcos (ya terminé tres de los de Warcraft que compré), uno de ellos usó la mía de Elric y el otro la banda que ya usó contra mí (la del nigromante).

I played with my new warband wich has witches and orcs (I finished three of the Warcraft orcs for it), other played used my Elric warband and the other one the warband I already fought against (the necromancer one).

Decidimos repartir los tesoros y experiencia entre todos ya que la jugamos para que mi banda se pusiera a la par de la del nigromante (y al estar una tercera persona las dos en vez de una). Rápidamente acabamos con la Monstruosidad (en el segundo turno) ya que se acercó mucho y la agredimos bastante (aparte de que yo bufé ciertos personajes con el hechizo de 'Fuerza'). Luego avanzamos y cogimos los seis tesoros y nos cargamos las ratas poco a poco.

We decided to share both experience and the treasures so my warbands can get closer to the necromancer's. We got rid of the Monstrosity really fast (on the second turn) since it came close and we harassed it a lot (besides me buffing some characters with the 'Strenght' spell). After finishing it we went for the treasures and got rid of the rats little by little.

En este escenario salen mas ratas si la iniciativa baja de ocho y así pudimos combatir con bastantes y sacar experiencia. En el escenario hay que salir por una puerta que hay que descubrir cual es la correcta, la primera estaba cerrada así que nos dirigimos a la segunda y yo aproveche para tirar muchos conjuros de fuerza para ganar mas experiencia.

In this scenario more rats appear if the initiative throw is lower than eight and we could fight quite a few to get xp. In the scenario you gotta exit from a door and one of them is closed so the first one we tried was the closed one and the second wasn't and while I waited with my witch she casted some strenght spells to get more xp.

En este escenario no perdimos nada en absoluto.

We didn't lose anything in this scenario.


2. Skeletal Run / Huida de esqueletos:


Este escenario trata de que las bandas intentan huir del complejo mientras zombies y esqueletos ardientes les persiguen y a cada turno sale un esqueleto. Es un mapa alargado en el que de nuevo hay bastantes tesoros.

This scenario's about warbands trying to run from the complex while zombies and burning skeletons pursue them and each turn another skeleton appears. It's played on a elongated map in wich there's a few treasures.

Conseguimos sacar un Imp y al fin un Demonio mayor (que lo sacó el jugador de Elric) así que por fin estrene el Slaughterbrute.

We managed to summon both an Imp and finally a Greater Daemon (summoned by Elric's player) so I finally used the Slaughterbrute.

Atacaron mucho tanto los esqueletos como los zombies sobretodo a Elric y al final consiguieron incluso matarlo (un esqueleto suertudo que sacó un veinte natural).

The skeletons attacked a lot specially Elric's warband and even managed to kill him (a lucky skeleton that threw a natural twenty). 


Los caballeros eran zombies, los ripper los esqueletos / The knights were zombies, the rippers Skeletons

Pero al final pudimos huir con todos los tesoros aunque fuera con un mago menos. La lucha fue algo complicada pero se pudo llevar bien y el Gran Demonio ayudo bastante, es una unidad considerablemente fuerte.

But in the end we managed to run away with all the treasure even if we lost a mage. The fight was somewhat hard but not that much and the Great Daemon helps a lot, it's quite the unit.

Y eso fue todo por el momento, no dió tiempo al tercer escenario por desgracia pero pronto lo jugaremos.

That's all for the moment, we didn't have time to play the third scenario but we'll play it soon.

Esta banda nueva de momento son tres bárbaros, el aprendiz y la bruja. Los bárbaros son una gran unidad, ayudándoles con 'Fuerza' son extremadamente duros cuerpo a cuerpo, su desventaja es la armadura débil que tienen. Tengo que buscar una miniatura para bruja (y ya tengo localizada una que aun no se cuando pediré).

This warband has three barbarian, an apprentice and a witch. The barbarian are a great unit, helping them with 'Strength' they are incredibly tough close cuarters fighters, their disadvantage being the weaker armor. I need a witch's miniature (and I have one found even though I can't order it yet).

Así que así queda todo por el momento, para cuando la terminemos haré otro pequeño post resumiéndolo.

So that's all for the moment, when we play the last scenario I'll do a small report.

¡Hasta la próxima!

See ya next time!

Peace out.