Bel'Kiel, the Unfaithful one

+++++++++++++++++    Bel'Kiel the Unfaithful one   +++++++++++++++++

Bel'Kiel es un Capellán de los Salamandras afamado por tomar decisiones extremas que a veces no resuenan con la ideología del Capítulo lo cual le consiguió el título del "Unfaithful". Es alguien pragmático, que pone la misión ante todo y aunque también como el resto de sus hermanos pone las vidas civiles lo primero, no es la primera vez que incumple esa norma por acabar la misión.

Bel'Kiel is a Salamander Chaplain famous for taking rash decisions wich sometimes doesn't go according to the Chapter ideology wich earned him the title of "Unfaithful". It's someone pragmatic, wich puts the mission first and even though values and puts civil lives first, it's not the first time he breaks the rule to finish a mission.

Tras unos cuantos errores de este tipo se le asignó una nueva tarea mas apropiada: encargarse de misiones en las que se necesite mas subterfugio, precisión y no dudar nunca en que el objetivo será lo primero. Durante sus primeras misiones trabajo solo consiguiendo bastante éxito cazando algún demonio y apoyando a la Inquisición en algún trabajo mas liviano en cuanto a bajas civiles.

After a few misshaps of this kind he was given a more appropiate task: taking on missions wich need more subterfuge, precision and having no doubts to finish the mission. In his first missions he got quite a lot of praise by hunting some daemon and supporting the Inquisition in more lenient works in the civil losses aspect.

Tras varios satisfactorios trabajos se le ofreció apoyar al "5th Anvil of Justice", una unidad nueva muy pequeña que se encarga de trabajos especializados de mucho subterfugio y en los que solo se puede ir un par de agentes. Son trabajos complicados y duros, en los que es muy fácil perecer pero que hay que llevar a cabo por el bien del Capítulo y el Imperio de la humanidad.

After a bunch of good works he was offered to support the "5th Anvil of Justice", a new small unit wich takes specialiced jobs with lots of subterfuge and in wich only a few agents can go. They are hard and complicated jobs, in wich is easy to perish but they're needed for the good of the Chapter and the Imperium of mankind.

Los miembros de esta unidad son muy estrictos en cuanto a bajas civiles con lo cual a veces tienen un poco de roce en las misiones pero el respeto que hay entre la unidad y Bel'Kiel es suficientemente grande como para que el respete las decisiones el líder de la unidad. Con ellos espera tener un buen futuro y quizá incluso cambiar el tinte tétrico de su título a uno mas positivo acorde a sus acciones.

Members in this unit are really strict about civil losses wich sometimes makes it difficult in missions but the respect between the unit and Bel'Kiel is big enough that he can respect the decisions of the unit's leader. With them he expects to have a great future and even maybe change the grim undertones of his title to a more positive more in line with his actions.